Is it possible to avoid serving my jail sentence?

Technically, you could be extradited, but you're right, they most likely won't waste their resources for a battery charge...